Konspekt lekcji koleżeńskiej angielsko – francuskiej

Termin: 13. 06. 2018r.

Temat: There is a post office next to my house.

CELE LEKCJI :
- wprowadzenie nowego słownictwa francuskiego związanego z nazwami miejsc w mieście
- utrwalanie angielskiego słownictwa związanego z miejscami w mieście
- ćwiczenie konstrukcji There is / There are i opisywanie położenia miejsc w mieście w obu językach
- ćwiczenie opisywania drogi
- wskazanie uczniom wielu podobieństw leksykalnych w obu językach , ułatwiających naukę nowego słownictwa

ETAPY LEKCJI:

Rozgrzewka (5 minut)
Nauczycielki pytają uczniów w obu językach "Where do you live?" "What is there near your house?" Uczniowie odpowiadają indywidualnie.

Wprowadzenie (10 minut)
Pokazywanie ilustracji i nazywanie miejsc na nich w obu językach. Nowe słowa nauczycielki zapisują na tablicy.

Praktyka (5 minut)
Rozsypanka: uczniowie pracując w grupkach 3-osobowych dopasowują angielskie słowa do ich francuskich odpowiedników

Praktyka (10 minut)
Słuchanie dialogów po francusku, uzupełnianie lub w dialogach, czytanie dialogów w parach

Praktyka (5 minut)
Tłumaczenie dialogów na język angielski, pracując w parach uczniowie czytają swoje dialogi w języku angielskim

Produkcja (5 minut)
Uczniowie zapisują po 2 zdania w obu językach, pisząc co można robić w różnych miejscach w mieście

Podsumowanie (5 minut)
Uczniowie wymieniają jak najwięcej zapamiętanych słów w obu językach podobnych do siebie poznanych na tej lekcji

Praca dom. : wypisz 10 innych słów z różnych dziedzin, które są podobne w obu językach i mają to samo znaczenie.

Opracowanie: Joanna Musiał-Kieruczenko

Wyświetleń: 0