Katalog Robert Bukowski Język francuski, Scenariusze "Noel en France" - scenariusz lekcji dla klasy II gimnazjum Czas trwania 45 min. Cele lekcji: cel poznawczy - poznanie słownictwa dotyczącego zwyczajów Świąt Bożego Narodzenia we Francji cel kształcący - umiejętność poprawnego stosowania poznanego słownictwa w konkretnych sytuacjach cel wychowawczy a) poznanie zwyczajów Bożonarodzeniowych we Francji b) edukacja europejska - przyczynianie się do powstawania świadomości "jestem Polakiem, więc jestem Europejczykiem" Metody nauczania: konwersacja, mini - dialogi, repetycja Pomoce dydaktyczne: tekst "Noel en France" (Francais Repetytorium tematyczno -leksykalne, Wagros Poznań 1998), magnetofon Wprowadzane słownictwo: La soupe aux bettraves rouges La choucroute Le poisson Le gateau au pavot Tok lekcji: I. Organizacja lekcji - sprawdzenie listy obecności, zapis daty, tematu, i nr lekcji II. Nawiązanie do nowej lekcji poprzez: a) przypomnienie odmiany czasownika manger - jeść oraz boire - pić b) zapis przez prowadzącego pytania na tablicy i wyjaśnienie jego znaczaenia "Qu'est - ce que mangent les Francais pendant Noel?" c) dwukrotne wysłuchanie tekstu "Noel en France" z kasety magnetofonowej d) wyjaśnienie przez prowadzącego nieznanych słów na tablicy (np. autrefois, le sapin, la cheminee...) e) rozdanie tekstów uczniom "Noel en France" f) odpowiedzi na pytania sprawdzające zrozumienie tekstu typu - Qu'est-ce qui est pret le 24 decembre? - Que font les enfants avant de se coucher? - Combien de semaines de vacances ont les enfants?... III. Podsumowanie i utrwalenie wiadomości poprzez wspólne uzupełnienie następującej tabelki: IV. Zadanie pracy domowej Repondre a la question suivante: Qu'est - ce que tu manges pendant le Reveillon? Noel est la fete la plus importante en France. C'est une fete de famille. Le 24 decembre d'habitude, tout est deja pret: les cartes de Noel sont envoyees, le sapin est decore et cadeaux sont achetes. Avant de se coucher, les enfants qui ont une cheminee mettent Ieurs souliers devant elle: ils croient que le Pere Noel descendra du ciel, par la cheminee et deposera les cadeaux dans les souliers. Ceux qui n'en ont pas, trouveront leurs cadeaux sous le sapin. En France, il n'existe pas la tradition d'un repas de fete, la veille de Noel, comme en Pologne. Autrefois, pendant la veillee de Noel, on brulait la buche dans la cheminee. A cet occasion, on evoquait les Noels passes, les Noels a venir, les ancetres disparus Aujourd'hui, la buche de Noel est un geteau roule au chocolat qui ressemble a une buche. On la mange au dessert pendant le reveillon. Puisque Noel est une fete religieuse, certains vont a la messe de minuit qui precede le reveillon (un grand diner qu'on prend a I'occasion de Noel). Ce jour-la, tous se reconcilient et se souhaitent "Joyeux Noel". Cette nuit meme ou le lendemain, la familie se retrouve autour d'une table pleine de plats delicieux. Le menu traditionnel comprend des huitres, la foie gras, une dinde aux marrons et beaucoup de champagne. Comme les enfants ont deux semaines de vacances, leurs parents ne respectent pas souvent ces traditions et se decident a partir dans Ies montagnes. Tekst do lekcji "Noel en France" pochodzi z Francais - Repetytorium tematyczno - leksykalne Autor: Mariusz Skoraszewski Opracowanie: mgr Robert Bukowski Wyświetleń: 5686 Uwaga! Wszystkie materiały opublikowane na stronach Profesor.pl są chronione prawem autorskim, publikowanie bez pisemnej zgody firmy Edgard zabronione.