Awans Informacje Forum Dla nauczyciela Dla ucznia Korepetycje Sklep
  [ Zaloguj się ]   [ Załóż konto ]
  Najczęściej szukane
Konspekty
Programy nauczania
Plany rozwoju zawodowego
Scenariusze
Sprawdziany i testy
  Media
Przegląd Prasy
Patronat
Medialny
Po godzinach
  Slowka.pl
Słówka na email
Język angielski
Język niemiecki
Język francuski
Język włoski
Język hiszpański
Język norweski
Język japoński
Język rosyjski
Gramatyka
Rozmówki

Małgorzata Ćwięczek
Język polski, Scenariusze

"Balladyna... to jedna z nas" - współczesna parafraza dramatu

- n +

"Balladyna... to jedna z nas" scenariusz przedstawienia z okazji pierwszego dnia wiosny zrealizowanego 21 marca 2004 roku

SCENA PIERWSZA

Wydarzenia dzieją się na bazarze, w małym miasteczku. Jest schyłek lipcowego dnia. Matka pakuje towar, który miała na stoisku, Balladyna składa parasol.

MATKA:
Zakończony dzień pracy, moja Balladyno!
Pomóż nam w pakowaniu, pracowita Alino!
Choć upał wielki, ogromny tłok był na bazarze,
Co chwila przewijały się jakieś obce twarze.
Towar też wystawiali Rosjanie, Chińczyki.
Dobrze schodzą im narzędzia, tanie kolczyki.
Jutro z Alinką będę do ostatka.

ALINA: (podchodzi do matki, całuje ją w policzek)
Nie, nie, nie! Jutro odpoczywa matka.
A my z siostrzyczką pójdziemy na żniwo,
Przecież dobrze sprzedają się kawa i piwo.

BALLADYNA:
Interes idzie nieźle, chociaż ciężkie czasy.
Zarobimy na ciuch modny, na spodnie Dallasy.
Pomagamy Ci, mamo, za ladą stoimy.
Lecz wiesz przecież - o innej rozrywce marzymy.

MATKA: (z westchnieniem)
Domyślam się, dziewczęta. Mówi mi to serce.
Nie myślcie jednak, by stanąć na ślubnym kobiercu!
Przed tobą, Alinko, Trzy lata ogólniaka,
Więc masz jeszcze czas. Jeszcze nie pora na chłopaka!
Balladyno, ty się już uczysz do matury...
Kto wie? Może ci się spodobał młokos który?

SCENA DRUGA

Dziewczyny i matka są już w domu. Córki dają jej do podpisania dzienniczki z jedynkami.

MATKA: (zdenerwowana)
O, wy córy niegodziwe!
Waszą szkołę marnie widzę!
Jak tak dalej będzie z wami,
To wywijać będziecie miotłami!!!

BALLADYNA:
Oj, mamusiu dajże spokój!
Wolę sprzątać własny pokój,
Niż się uczyć w dzień i w nocy,
Bo od tego bolą oczy.

Kiedy atmosfera się uspokoiła, matka mówi do córek.

MATKA:
Alino, podkurzaj! Niech nikt nie próżnuje.
Balbino, zrób kolację! Ja już nóg nie czuję.

BALLADYNA: (oburzona)
Mamo, przecież ja dziś robiłam śniadanie!

MATKA:
Już dobrze. Tylko obejrzę, co się dzieje w "Klanie".
Ten serial jest moją rozrywką jedyną.
Gdy siedzę przed ekranem, chwile miło płyną.

Matka sadowi się przed telewizorem. Alina zajęta jest przygotowywaniem kolacji. Balladyna patrzy z zaciekawieniem przez okno, mówi do siostry.

BALLADYNA:
Wiesz, niezłe autko pod dom nasz zajechało!
Kurczę, wielkim światem nagle tu powiało!!!

ALINA:
Mamo, wysiada z niego postawny mężczyzna.
Ten by w głowie zawrócił! Niech no mama przyzna!

Dziewczęta widzą, że nieznajomy wysiada z samochodu i zmierza w kierunku ich domu. Uczesany jest w kitkę, ubrany w hawajskie spodenki, na małym palcu ma sygnet.

Po chwili słychać dzwonek do drzwi. Matka poprawia włosy, zaintrygowana - otwiera drzwi.
W progu stoi młody mężczyzna. Mówi szybko, żuje gumę, wtrąca angielskie słówka.

MANIEK:
Hallo! Siemanko! Ma pani niezłe wdzianko!

MATKA:
Dzień dobry, kurza mać!
Córki mi przyszedłeś podrywać?

MANIEK:
Jakby pani zgadła,
Każda z córek taka ładna!

MATKA:
A tak poważnie, to po co przychodzisz, błaźnie?!

MANIEK:
Na wakacje wyjeżdżam nad morze,
I może któraś z córek
W podróży mi dopomoże?
Jednak szukam tylko jednej ładnej twarzy.
A na pewno każdej z dziewcząt o Bahamach się marzy...

MATKA:
Ależ nie ma problemu!
Sprawa jest prosta:
Która gorsze świadectwo przyniesie,
Ta wakacje będzie spędzać w lesie,
A która wypadnie wzorowo,
Będzie na plaży opalać się na brązowo!

MANIEK:
Bardzo dobre rozwiązanie,
Myślę, że córki zgodzą się na nie.

ALINA i BALLADYNA:
Macie rację! Tak będzie uczciwie.
Musimy przestać obijać się leniwie!

ALINA:
Weźmy się do roboty, jutro klasówka!
A o piąteczce marzy moja główka...

SCENA TRZECIA

Miesiąc później...
Mieszkanie Aliny i Balladyny. Matka trzyma świadectwa obu córek.

MATKA:
Dziewczęta, obie spisałyście się wspaniale,
Jednak to Alina będzie patrzeć na fale.

Dziewczyny są same w pokoju, tuż obok stoi szafka.

BALLADYNA:
Gratuluję Ci siostro,
Ale wygranej nie przyjmiesz tak prosto!

ALINA:
O co Ci chodzi, ty foko!
Nie moja wina, że nie idzie Ci z nauką!

BALLADYNA:
Zaraz się przekonamy,
Kto pojedzie z Mańkiem na Bahamy!

Balladyna podchodzi do Aliny, popycha ją na szafkę. Dochodzą odgłosy: "Aaaa...! Bum.Bum...! Łup. Łup...!"
Balladyna biegnie do matki, by powiedzieć jej o wypadku Aliny.

BALLADYNA:
Matko, matko, tragedia się stała!
Alina znów na szafkę wleciała.

MATKA:
Czy Alinie było mało,
tych upadków, tych przewrotów?

BALLADYNA:
Znowu głowa rozwalona,
A Alina powalona!

MATKA:
Tym sposobem, to nie ona,
Lecz Ty będziesz opalona!

Pewnie myślicie, że morał z tego taki, że zawsze wygrywają łobuziaki!?

To nie tak!
Mimo ze Balladyna wygrała,
Gorzko tego pożałowała,
Bo Maniek był kawał drania.
Wszystkiego jej zabraniał,
Oszczędzał swe pieniądze
Na ciągle nowe żądze!

Alina, choć przegrała,
Biznes-woman została
I niezłą kasę zwijała!

Więc uczcie się, Dziubaki, bo świat jest właśnie taki:

Uczciwy ciągle świeci, a cwaniak zbiera śmieci!

 

Opracowanie: Małgorzata Ćwięczek

Zgłoś błąd    Wyświetleń: 10933
 
   Komentarze
  • Oleńka, 2005-05-30

    Super!!!!!!!!!!!!!!! Bardzo humorystyczna parafraza Mnie się strasznie
    podobało. :-))))

  • Polonistka, 2005-06-03

    Przebojowa ta inscenizacja!!!

  • anka, 2005-07-12

    fajne, podobało mi się !

  • onata, 2006-01-04

    super, młodzież przeczytała później oryginał J. Słowackiego

  • Paweł, 2006-02-21

    Świetnie.. =] bardzo przyjemnie się czyta takie teksty... polecał bym
    napisanie wiecej takich "powieści na wesoło" (jesli moza tak to
    nazwać) i opublikowanie ich .. pozdrawiam PAPA buzka:*

  • lulek, 2006-02-28

    ten scenariusz po prostu jest supper

  • Ania, 2006-04-23

    Po prostu świetny!

  • xxx, 2006-05-13

    Fajny scenariusz!!Naucze sie go i powiemw klasie:):):):)

  • Ania I Dominika, 2006-05-24

    scenariuszz jest z... zarąbistyty! chętnie wystawiłybyśmy coś takiego
    w szkole, zwłaszcza, że właśnie mamy zaprezentować nudnawe
    przedstawienie. pomodlimy sie dzisiaj by nasza polonistka zajrzała na
    tą suuuperstronkę, może nauczyłaby sie poczucia humoru:-)

  • Blond laski, 2006-05-24

    zajefajny scenariusz.

  • jASKÓŁKA, 2006-06-04

    to jest po prostu SSSSSSSUUUUUPPPEEEEEEEEEEEEERRRRRRRRRRR W NASZYM
    KÓŁKU TEATRALNYM "Promyczek" musimy to wystawić!!!!!!!!!!

  • Natalia, 2007-02-03

    hihi bekowy scenariusz :P

  • Kirkor, 2010-04-04

    To jest świetne, my właśnie wystawiamy ,,Balladynę'' ale nie
    humorystycznie, tylko normalnie, żałuję bo to jest świetne...
    Gratulacje dla tego co to układał ; ))

  • Kirkor, 2010-04-04

    Tak czytam te komentarze. I myślę sobie, no świetnie... Myślałem że my
    tylko mamy taką beznadziejną nazwę kółka, bo nasze nazywa się
    ,,Maskarada\\\'\\\' !! Ale scenariusz na prawdę super ; D

  • Kalusiek15, 2010-04-22

    Gram w tym Balladynkę. ;) Rzeczywiście extra scenariusz.

  • Kirkor, 2010-12-11

    To co tu jest nie jest prawdziwym tekstem!!! Sprawdźcie sobie w
    książce!!!

  • xd, 2011-01-23

    no łał. ! "Kirkoku". Jak na to wpadłeś, że to nie oryginał?
    :PP jakbyś umiał czytać, to byś zobaczył, że to 'współczesna
    parafraza dramatu'. Naprawdę gratuluję Ci analfabetyzmu wtórnego.
    ;d a co do scenariusza: jest naprawdę fajny ! ;)



  • Dodaj komentarz
      Barometr
    1 2 3 4 5 6  
    Średnia ocena: 5.14



    Ilość głosów: 7
      Publikacje

    Nowe zasady publikacji
    Szukaj autora i tytuł
    Ostatnio dodane materiały
    Ranking publikacji 
    Najczęściej zadawane pytania
      Twoje konto
    Zaloguj się
    Załóż konto
    Zapomniałem hasła
      Forum
    Nauczyciel - awans zawodowy
    Matura
    Korepetycje
    Ogłoszenia - kupię, sprzedam, oddam


    O Profesorze - Napisz do Nas - Reklama - Polityka prywatności - Najczęściej zadawane pytania - Zgłoś błąd

    2000-2014